Les conseilleurs ne sont pas les payeurs
“Les conseilleurs ne sont pas les payeurs”
Explication:
Il ne faut pas toujours écouter les personnes qui vous donnent des conseils car elles ne prennent aucun risque. Seul celui qui prend une décision en subira les conséquences.
Exemple:
- Je voudrais changer de travail. Plusieurs de mes amis m’ont dit que c’était une bonne idée car je suis mal payé.
- Réfléchis bien. Tu habites près de ton travail, tes collègues sont sympathiques et le travail te plaît. Prends ta décision tout seul, les conseilleurs ne sont pas les payeurs.
- Réfléchis bien. Tu habites près de ton travail, tes collègues sont sympathiques et le travail te plaît. Prends ta décision tout seul, les conseilleurs ne sont pas les payeurs.
الترجمة:
”النَّاصِحُونَ لاَ يُؤَدُّونَ ثَمَنَ النَّصِيحَةِ“
الشرح:
الناس الذين يقدمون لك النصائح لا ينبغي أن تستمع لهم دائما؛ لأنهم لا يتحملون مخاطر النصيحة المقدمة لك بل أنت من يتخذ القرار ويتحمل العواقب.
مثال:
- أريد أن أغير عملي.. والكثير من أصدقائي أعجبتهم هذه الفكرة لأنني آخذ راتبا قليلا.
- فكر جيد. أنت تسكن بالقرب من مكان العمل، زملاؤك متعاطفون معك، والعمل يهمك، اتخذ القرار الخاص بك، فالناصحون لا يؤدون ثمن النصيحة.
Voir aussi: 100 Proverbes français les plus courants.
Partagez le Savoir
